에 Partícula de tiempo y lugar.

• Ubicación: «에» se utiliza para indicar el lugar donde se realiza una acción. Es equivalente a las preposiciones «en» o «a» en español.

  Ejemplo: 학교에 갑니다. (Voy a la escuela.) Aquí, «에» indica el destino de la acción de ir.

• Tiempo: «에» se utiliza para indicar un punto específico en el tiempo.

  Ejemplo: 일요일에 만나요. (Nos vemos el domingo.) En este caso, «에» marca el tiempo de la acción de encuentro.

• Dirección: «에» puede utilizarse para indicar la dirección hacia la cual se dirige una acción.

  Ejemplo: 그는 나에게 왔다. (Él vino hacia mí.) Aquí, «에» indica la dirección de la acción.

Sin embargo, en ciertos contextos, «에» puede usarse de formas que no se alinean perfectamente con estas categorías. La clave para entender y usar correctamente «에» es practicar con varios ejemplos y contextos.

Tanto «에» como «에서» son partículas post-posicionales en coreano que indican lugar. Sin embargo, se utilizan de manera diferente. Aquí están las diferencias:

• 에: Esta partícula se utiliza para indicar una ubicación estática o el destino de una acción. También se utiliza para indicar un punto en el tiempo.

  Ejemplo: 학교에 갑니다. (Voy a la escuela.)

  En este caso, «에» indica el destino de la acción de ir.

• 에서: Por otro lado, «에서» se utiliza para indicar el lugar donde se lleva a cabo una acción. Esta partícula también puede indicar el origen de una acción.

  Ejemplo: 학교에서 공부합니다. (Estudio en la escuela.)

  Aquí, «에서» indica el lugar donde se está llevando a cabo la acción de estudiar.

En resumen, si estás hablando de una acción que ocurre en un lugar, generalmente usarás «에서». Si estás hablando de un lugar como destino o ubicación estática, usarás «에».